ELS AMANTS DE VICENT ANDRÉS ESTELLÉS

Aquest poema el podem trobar al "libre de les Meravelles", publicat l'any 1971 i pertany a l'època dels anys 60. És un poema emblemàtic de la poesia amorosa d'aquest autor, Vicent Andrés Estellés, que mostra la seua concepció de l'amor.

ELS AMANTS

(La carn vol carn. Ausiàs March)

"No hi havia a València dos amants com nosaltres.
Feroçment ens amàvem del matí a la nit.Tot ho recorde mentre vas estenent la roba.
Han passat anys, molt anys; han passat moltes coses.
De sobte encara em pren aquell vent o l'amor
i rodolem per terra entre abraços i besos.
No comprenem l'amor com un costum amable,com un costum pacífic de compliment i teles
(i que ens perdone el cast senyor López-Picó).
Es desperta, de sobte, com un vell huracà,
i ens tomba en terra els dos, ens ajunta,
ens empeny.Jo desitjava, a voltes, un amor educat
i en marxa el tocadiscos, negligentment besant-te,
ara un muscle i després el peço d'una orella.
El nostre amor és un amor brusc i salvatge
i tenim l'enyorança amarga de la terra,
d'anar a rebolcons entre besos i arraps.
Què voleu que hi faça! Elemental, ja ho sé.
Ignorem el Petrarca i ignorem moltes coses.
Les Estances de Riba i les Rimas de Bécquer.
Després, tombats en terra de qualsevol manera,
comprenem que som bàrbars, i que això no deu ser,
que no estem en l'edat, i tot això i allò.
No hi havia a València dos amants com nosaltres,
car d'amants com nosaltres en són parits ben pocs."

TEMA: Tracta de l'amor i la passió que senten dos amants de València.

QUINA MENA D'AMOR S'HI REFLECTEIX?: S'hi reflecteixen dos tipus d'amor, per una part l'amor carnal (aquell passional i brusc) i per altra part l'amor espiritual (aquell on importa més l'interioritat).

PER QUÈ VA ENCAPÇALAT PER UNA CITA D'AUSIÀS MARCH?: Va encapçalat per una cita d'Ausiàs March perquè és l'autor que fa servir l'amor carnal, ja que diu que tot ésser humà necessita contacte físic amb una altra persona. Encara que practica eixe tipus d'amor vol assolir un altre més real, espiritual.

ANÀLISI D'UNA DE LES COMPOSICIONS DE "CANTS D'AMOR"

1. TEMA

Ausiàs March cansat de viure per un mal d'amor.

2. CONTINGUT

El poeta parla amb el seu cor perquè està cansat de viure, la mort és la millor solució per desfer-se d'aquest patiment que el turmenta. La vida del poeta és molt desgraciada i ell la representa lamentant-se. També es queixa de que no hi ha ningú que sofrisca més que ell per l'amor no correspost.

3. ESTRUCTURA (interna i externa)

L' estructura externa consta de cinc cobles més la tornada.

I l' estructura interna està dividida en tres blocs, el primer comprén les tres primeres cobles on el tema principal és la mort i la vida. El segon bloc està format per la quarta i la quinta cobla on conta el seu dolor a causa d'un mal d'amor. I per últim, la tornada, que és la sexta cobla on el poeta li comunica a la dama que s'acosta l'hora en què acabarà la seua vida.

4. FIGURES LITERÀRIES

En aquesta composició d'Ausiàs March aparéixen moltes figures literàries com són: antítesis, contraposició de dos pensaments o idees (amic/desamic, plor/riure), una interrogació retòrica, que no espera resposta (com soferràs els mals qui·t són davant?). En les cobles dos i tres aparéix una successió de metàfores anomenada al·legoria (Braços uberts és eixida a carrera, plorant sos ulls per sobres de gran goig). Al final de la segona cobla hi ha una paradoxa (perquè jo defuig tot home que·m crida, prenent aquell qui fuig de ma rigor). En la cinquena cobla, hi ha una hipérbole, exageració dels seus sentiments (Null home conec, o dona, a mon semblant, que, dolorit per amor faça plànyer: jo són aquell de qui·s deu hom complànyer, car, de mon cor, la sang se'n va llonyant). En la següent cobla hi aparéix una metàfora de tipus guerrer (mà no s'hi troba armada). Al final d'aquest poema, la tornada que comença amb una metàfora, substitució del nom d'una cosa pel nom d'un altra que és semblant (Llir entre cards), senyal que l'utilitza per dirigir-se a la seua dama.

5.MÈTRICA

Els versos del poema són decasíl·labs, amb una rima consonant i creucreuada. L'esquema mètric és ABBA CDDC...
Amb una cesura (quan es recita s'interpreta com un silenci) després de la quarta síl·laba, deixant sis darrere.
Són versos masculins, quan l'última paraula és aguda i femenins quan és plana.

6. VALORACIÓ

Aquest poema m'ha paregut una mica difícil i sinò fora per les ajudes dels exercicis m'haguera costat molt d'entendre'l, ja que és un poema molt abstracte, amb moltes figures retòriques i molt entrevessat. En quant al tema puc dir que és actual, perquè és parla de sentiments relacionats amb l'amor no correspost i la discusió de practicar l'amor carnal i voler assolir una amor més espiritual. Tot això conviu dia a dia amb nosaltres.

POESIA TROBADORESCA

L'AMOR OCULT

Amb les meues cançons mostrar espere,

l'amor que sent per la meua midons.

Seré fidel, veraç i bon amant,

també ocultaré en nostre joc galant.

Per a no desvel·lar l'amor, jo espere,

car el llausenger no tinga raons.

I conflictes no tinga amb el gelòs

per viure aquest amor misteriòs.

Aquesta es la poesia que hem fet Melani i jo. Esperem que us agrade la grabació que hem creat.

DESPRÉS DE LLEGIR: Tristany i Isolda

ACTIVITATS 1

1. Classifica els personatges següents segons ens són presentats com a lleials o com a deslleials:

Lleials: Brangiana, Perinís, Dinàs de Lidan, Governal i Kaherdí.
Deslleials: Denoalen, Gondoine, Andret, Ganeló i Isolda de les Blanques Mans.

2.Llegeix les definicions i indica a quins personatges fan referència:
Un home valent amb les armes, sense por. Li agrada cantari tocar l'arpa. Es posa malalt i és ferit en algunes ocasions,i per sobre de tot, estima.
TRISTANY

Filla del rei d'Irlanda, que sap llegir i escriure, sap música, jugarals escacs i té coneixements de medicina. És blanca, rossai esvelta. Menteix sense vacil·lar.
ISOLDA LA BLONDA

En alguns moments, perdona la seva dona i el seu nebot; end'altres, actua d'una manera gairebé ferotge, sempre influenciat pels nobles de la seva cort.
REI MARC

Cavaller bretó que estima Tristany com si fos un germà.
KERHERDÍ

Esposa de Tristany que no suporta que ell estimi una altra dona.
ISOLDA DE LES BLANQUES MANS
3. Qui explica tota la història?
UN JOGLAR

4. En quina persona se'ns presenten els fets i des de quin punt de vista narratiu?
EN TERCERA PERSONA DEL SINGULAR I PUNT DE VISTA EXTERN
5. Emplena aquesta graella amb els fets més remarcables que s'esdevenen en aquests indrets de la Cornualla.
TINTAGEL: Tristany coneix el rei Marc. Serà armat cavaller.
GRAN PI: Trobades nocturnes amb Isolda.
LA FOREST DEL MOROIS: On es refugien els amants.
CREU ROJA: Marca del bosc. On es deixen les cartes el rei Marc i Tristany, i el forester traïdor i el rei Marc.
BLANCA LANDA: Límit del reialme del rei Marc.
CABANA D’ORRI: On s'alberga Tristany.
SANT LLOBÍ: Castell de la Blanca landa on s'està Isolda.
CAPELLA DE TINTAGEL: On són enterrats els amants.

ACTIVITATS 2

6. Ordena cronològicament els fets de la novel·la:

1r D 2n H 3r C 4t G 5è A 6è F 7è B 8è E

D. Tristany, convertit en heroi al servei del rei Marc, mata el gegant Morholt, emissari del rei d'Irlanda. Ferit en combat, va a la deriva durant set dies i set nits en una barca, i els corrents el duen a Irlanda, on Isolda, la filla del rei, el cura sense saber qui és.
H. Una vegada curat, fuig cap a Cornualla, on el rei Marc el vol adoptar i oferir-li el seu regne. Però Tristany li proposa d'anar a Irlanda a conquerir la Bella dels cabells d'or, que serà la seva esposa.
C. Allí de nou, mata un drac i el rei es veu obligat a donar-li Isolda. De tornada a Cornualla, els joves beuen el filtre amorós per equivocació.
G. S'atreuen mútuament d'una manera irresistible i consumen el seu amor abans del casament d'Isolda amb Marc.
A. Comencen els amors clandestins, però seran descoberts i, consegüentment, condemnats. Fugen al bosc de Morois i viuen allí durant dos anys.
F. Passat aquest temps, i per consell d'un ermità, Isolda torna a palau i Tristany s'exilia. Va acumulant proeses, però segueix turmentat per l'amor d'Isolda, amb qui es troba de manera furtiva: entre disfresses, noms falsos.B. Tristany és ferit de mort i mana al seu amic i cunyat, Kaherdí, que vagi a buscar Isolda la Blonda, l'única persona que el pot curar. Aquesta, sense pensar-s'ho, navega cap a la Bretanya per trobar-se amb ell.E. Tristany és enganyat per la seva muller, Isolda de les Blanques Mans: creu que la seva estimada no arriba. Isolda desembarca...

7. Relaciona cada definició amb l'ofici corresponent:

GLOSADOR: Poeta popular, en general sense instrucció, que compon, sovint de manera improvisada

POETA: Persona que fa poesies i/o que està dotada per fer-les.

TROBADOR: Artista que creava composicions literàries i musicals destinades a ser difoses a través dels cants dels joglars.

JOGLAR: Al món romànic medieval, transmissor oral de peces literàries, generalment recitades cantant i acompanyades d'instruments musicals.

BARD: Entre els celtes, poeta que formava part de la casta sacerdotal.

8. Busca sinònims de les paraules següents que surten a la novel·la:

LANDA-PLANÚRIA
FOREST-BOSC
FETILLER-BRUIXOT
TEMOREGA-PORUC
GUISA-MANERA
ASCONA-DARD
ALBURA-BLANCOR
ASSENTAR-APUNTAR
GAI-ALEGRE
ENTROPESSADA-ENSOPEGAR

9. Fixa't amb els noms de les diferents parts de l'armadura per poder resoldre el logogrif.

AUSBERG

CUIRASSA

ELM

ESCUT

ESPASA

FALDATGE

GUARDABRAÇ

MANYOPLA

VISERA

ABANS DE LLEGIR TRISTANY I ISOLDA

Capítols de l'I al V

1. Per quin motiu li posen el nom de Tristany:

Perquè, en néixer, la seva mare digué que havia vingut a la Terra amb tristesa.

2. Tristany lluita contra el Morholt d'Irlanda a l'illa de Sant Samsó, i surt de la batalla:

Victoriós i greument ferit.

3. Isolda la Blonda, quan veu per primer cop Tristany:

El guareix de les seves ferides.

4. El rei Marc decideix casar-se amb Isolda dels cabells d'or perquè:

Una oreneta li porta un parell de cabells d'ella.

5. La mare d'Isolda prepara un filtre amorós perquè se'l begui la seva filla juntament amb el seu promès, el rei Marc. Com és que se l'acaba bevent amb Tristany:

Perquè tant ella com Tristany estan assedegats i una serventa confon la poció amb un altre beuratge.

6. Què fa Brangiana per Isolda perquè el rei Marc no s'assabenti que la seva muller no és verge:

Ocupa el lloc d'Isolda la nit de noces.

Capítols del VI al X

7. Però no és de la serventa de qui ha de tenir por Isolda, sinó dels deslleials. Què maquina Brangiana perquè els enamorats puguin trobar-sei no ser descoberts:

Els busca un lloc rere el castell perquè es puguin veure.

8. On s'amaga el rei Marc una vegada ha estat avisat de l'encontre dels amants:

Dalt del pi on es troben cada nit.

9. El nan Frocí i els deslleials continuen ordint plans contra els enamorats:

Fan posar farina entre el llit de Tristany i de la reina. Com es resol:

Per les gotes de sang de la ferida que s'ha fet Tristany, que cauen a la farina.

10. El rei Marc, irat i fora de si, ara no tindrà pietatper als amants i buscarà un càstig exemplar per a ells. Quin és de tots aquests:

Fa cremar Tristany i Isolda en una foguera davant tota la població de Tintagel.

11. Com aconsegueix Tristany fugir d'ells:

Es llança des d'una finestra al buit i el vent se l'emporta fins a una pedra evitant-li la mort.

12. El rei Marc, irat, lliura Isolda a uns llebrosos, però Tristany, sempre a l'aguait, els troba i:

Agafa Isolda i fuig mentre Governal atueix el crani d'Ivany, el cap dels llebrosos.

13. El rei Marc, avisat per un forester, troba els amants dormint al bosc. Què fa llavors el rei Marc:

Com que l'espasa de Tristany separava els dos cossos, la canvia per la seva, deixa els seus guants d'ermini, i canvia l'anell de maragdes que porta Isolda.

14. Quina és la reflexió d'Isolda quan s'adona que el rei Marc els ha descobert al bosc i ha posat un anell al seu dit:

Que el rei els vol perdonar i que Tristany, per culpa seva, ha de viure com un fugitiu fora de la cort.

Capítols de l'XI al XV

15. L'ermità Ogrí escriu una carta de part de Tristany per al rei Marc. Què fa quan la té:

La passa al seu clergue perquè li llegeixi, ell no sap llegir.

16. Isolda torna al castell. Quan els dos enamorats s'acomiaden, què es regalen:

Isolda li regala un anell de jaspi verd i Tristany, el seu gos Husdent.

17. Una vegada Isolda ha tornat al castell, els deslleials què pretenen que faci el rei amb ella:

Que passi pel jurament dels ossos dels sants i la prova del ferro roent.

18. Com jura la seva innocència la reina Isolda:

Agenollada davant els ossos dels sants i el rei Artús.

19. Tristany marxa de Tintagel cap a Gal·les. Què li diu Isolda quan marxa:

Si veu l'anell que un dia ella li regalà, farà el que Tristany li demani.

20. Tristany, a Gal·les, ajuda el duc Gilany a desfer-se del gegant Urgan el Pelós. Quina recompensa vol per poder regalar a Isolda:

El seu gos, Petit-Crû.

21. Quina qualitat màgica té:

El cascavell que porta fa oblidar les penes.

22. Tristany viatja durant dos anys per diferents reialmes i ducats fins que arriba a:

Bretanya, allí es posa al servei del duc Hoel.

23. En haver vençut l'enemic, el duc ofereix a Tristany:

La seva filla, Isolda de les Blanques Mans

Capítols del XVI al XIX

24. Però Tristany no oblida Isolda la Blonda, i, amb l'ajut del seu cunyat Kaherdí, arriba a Tintagel i es troba amb el senescal Dinàs. Quèaconsella a Tristany:

Que oblidi Isolda, que està sofrint molt, i que tingui pietat per ella.

25. Quan Dinàs intercedeix per Tristany, Isolda accepta l'encontre?:

Sí, perquè no ha oblidat la seva promesa.

26. Quina marca posa Tristany en el camí perquè Isolda s'adoni de la seva presència?:

Una branca d'avellaner amb lligabosc enllaçat.

27. Tristany vol tornar a veure la seva reina, no vol ni pot oblidar-la. Com es presenta al castell de Tintagel?:

Disfressat de boig.

28. Tristany passa uns dies amb la reina, però, tement que el descobreixin, marxa al seu país. Amb quina promesa?:

Si Tristany la necessita, Isolda hi anirà.

29. Ferit de mort, demana a Kaherdí que vagi a buscar Isolda, la Blonda. Si torna amb ella, hissarà:

La vela blanca.

30. Isolda la Blonda pressent la mort de Tristany i la seva pròpia quan:

És al mar i es produeix una tempesta molt forta